പഞ്ചതന്ത്രം കഥകള്‍ -1

This eBook 'Panchathanthram kathakal-1.viddikal' is the selected stories of most popular folk tales (nadodikkathakal) Author- Binoy Thomas, size- 92 kb, Page- 8, pdf format.
'പഞ്ചതന്ത്രം കഥകള്‍-1- വിഡ്ഢികള്‍' ഈ പരമ്പരയിലെ ഒന്നാമത്തെ നാടോടിക്കഥയാണ്. മലയാളം ഇ ബുക്ക്‌ ഡിജിറ്റല്‍/ഓണ്‍ലൈന്‍ രൂപത്തില്‍ വായിക്കൂ..
To download Google drive pdf eBook file- https://drive.google.com/file/d/10oG9ZleiM4R5C3LrTO6mZVHDBGpOEz6D/view?usp=sharing

പഞ്ചത(ന്തം കഥകള്‍ രചിക്കപ്പെട്ടത് എ.ഡി.മൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടില്‍ ആണെന്നു കരുതപ്പെടുന്നു. മൂലകൃതി സംസ്കൃതത്തിലും പിന്നീട്,എ.ഡി. 570-ല്‍ ആദ്യമായി തര്‍ജ്ജമ ചെയ്യപ്പെടുകയും ചെയ‌്തു. ഇപ്പോള്‍ ലോകമെമ്പാടും അനേകം ഭാഷകളില്‍ ഇതു ലഭ്യമാണ‌്. ധർമ തത്ത്വങ്ങളും നീതിസാരങ്ങളും ഉള്‍ക്കൊള്ളുന്ന കഥകള്‍ ഈ കൃതിയുടെ മുഖമുദ്രയാകുന്നു.

ഒരിക്കല്‍,മഹിളാരോപ്യം എന്ന പട്ടണത്തില്‍ അമരശക്തി എന്നൊരു രാജാവുണ്ടായിരുന്നു.അദ്ദേഹത്തിനു മൂന്നു പുത്രന്മാര്‍-വസുശക്തി, ഉഗ്രശക്തി, അനേകശക്തി.

അവര്‍ മൂന്നുപേരും കുബുദ്ധികളായി വളരുന്നതു കണ്ട രാജാവു സഭ വിളിച്ചുകൂട്ടി ഇതിനൊരു പരിഹാരം എന്തെന്ന് ചര്‍ച്ച ചെയ‌്തു.അപ്പോള്‍,സുമതി എന്ന മ(ന്ത‌ി ഒരു നിര്‍ദേശം മുന്നോട്ടുവച്ചു-
"വിഷ്ണുശര്‍മ എന്നൊരു ബ്രാഹ്മണ പണ്ഡിതന്‍റെ പക്കല്‍ പഠനത്തിനു വിടുക"

അങ്ങനെ,അവരെ അങ്ങോട്ടയച്ചു.അദ്ദേഹം ആറുമാസംകൊണ്ട് രാജാവിന്റെ പുത്രന്മാരെ ധര്‍മവും നീതിയും കഥകളിലൂടെ പഠിപ്പിച്ചു.ഈ കഥകള്‍ പഞ്ചത(ന്ത‌ം കഥകള്‍ എന്നറിയപ്പെടുന്നു.പഞ്ചത(ന്തമെന്നാല്‍ അഞ്ചുത(ന്ത‌ം.

1.മിത്രഭേദം-മിത്രങ്ങളെ ഭിന്നിച്ചു കാര്യം നേടുന്ന കഥകള്‍ മുന്നറിവിനായി കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.
2.മിത്രലാഭം-ശരിയായി പരിശോധിച്ച് മിത്രങ്ങളാക്കിയില്ലെങ്കില്‍ വരുന്ന വിപത്തുകളെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
3.കാകോലൂകീയം-പ്രകൃതിയാലുള്ള ശത്രുക്കള്‍ മിത്രങ്ങളായാല്‍ ഉണ്ടാകുന്ന ഭവിഷ്യത്തുകളെ കുറിക്കുന്നു.
4.ലബ‌്‌ധപ്രണാശം-കയ്യിലുള്ള വസ്തുക്കളെ ആരെങ്കിലും പറഞ്ഞതുകേട്ട്‌ കളയാതിരിക്കുക.
5.അപരീക്ഷിതകാരിതം-ആലോചിക്കാതെ അഭിപ്രായം പറയരുത്.

ഇങ്ങനെ അഞ്ചുതരത്തിലുള്ള മൂല്യങ്ങള്‍ പേറുന്ന കഥകള്‍ പഞ്ചത(ന്ത‌ം കഥകള്‍ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നു.കശ്മീരിലുള്ള ത(ന്താഖ്യായിക എന്ന രൂപവും കഥാസരിത്‌‌സാഗരം എന്ന രൂപത്തിലും പഞ്ചത(ന്തകഥകള്‍ പ്രചാരത്തിലുണ്ട്.കാലക്രമേണ രൂപഭേദങ്ങള്‍ വന്നുവെന്നു പറയുന്നതാവും കൂടുതല്‍ ശരി. ഇനി ഒന്നാമത്തെ കഥ വായിക്കൂ..

വിഡ്ഢികളുടെ ലോകം

ഒരു വനമേഖലയിൽ, ഒരു വലിയ മരത്തിൽ സ്വർണ്ണ തൂവലുകൾ ഉള്ള ഒരു പക്ഷി താമസിച്ചിരുന്നു. ആ പക്ഷിക്കു ഒരു പ്രത്യേകത ഉണ്ടായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ ഒരു വേട്ടക്കാരൻ നടന്ന് മരത്തിന്റെ ശിഖരത്തിൽ  തിളങ്ങുന്ന സ്വർണ്ണത്തരികൾ കണ്ട് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു!

ഇത് എങ്ങനെയാണ് ഇവിടെയെത്തിയത്? അയാൾ പെട്ടെന്ന് നിലത്തു കിടക്കുന്ന സ്വർണ്ണ തരികൾ എടുക്കാൻ തുടങ്ങി. പെട്ടെന്ന് പക്ഷിയുടെ മലമൂത്ര വിസർജ്ജനം വീണ്ടും നിലത്തു വീഴാൻ തുടങ്ങി, അത് സ്വർണ്ണത്തിലേക്ക് മാറിയ ഉടൻ വേട്ടക്കാരന് അവന്റെ സന്തോഷം ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവൻ ചാടി മുകളിലേക്ക് നോക്കിയപ്പോൾ പക്ഷി തന്നെ നോക്കുന്നത് കണ്ടു. അവൻ അപ്പോൾ ആലോചിച്ചു- ഇതിനെ സ്വന്തമാക്കാൻ പറ്റിയിരുന്നെങ്കിൽ! കാരണം,ഞാൻ  ഇതുപോലൊന്ന് ഇതുവരെയും കണ്ടിട്ടില്ല! 

ആ ആഗ്രഹത്തോടെ മടങ്ങിയ അദ്ദേഹം പിന്നീട് വലയായി വന്നു. കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് പക്ഷിയെ വലകൊണ്ട് വീഴിക്കാൻ  ശ്രമിച്ചു, ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു ദിവസം അത് കെണിയിൽ വീണു!

അവൻ വളരെ സന്തോഷിച്ചു. പക്ഷിയെ ഇത്രയധികം വിലമതിക്കുന്ന സ്വർണ്ണത്തിന്റെ  രഹസ്യം ആരെങ്കിലും അറിഞ്ഞാലോ? ആരെങ്കിലും അത് മോഷ്ടിച്ചാലോ? അറിഞ്ഞാൽ രാജാവ് ശിക്ഷിക്കില്ലേ?

അദ്ദേഹം പലവിധത്തിൽ ചിന്തിച്ചു. രാജാവിനു കൊടുത്താൽ എന്തെങ്കിലും സമ്മാനം കിട്ടാതിരിക്കില്ല. ഏതായാലും ഒടുവിൽ, കൊട്ടാരത്തിലേക്കുള്ള യാത്രാമധ്യേ, അങ്ങനെയൊക്കെ ചിന്തിച്ചു കൂട്ടി. അവിടെയെത്തി സ്വർണ്ണ പക്ഷിയെ രാജാവിന് സമർപ്പിക്കുകയും എല്ലാ വിവരങ്ങളും ധരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. സമൃദ്ധമായ പക്ഷിയാണെന്ന് തോന്നിയതിനാൽ  പക്ഷിയെ നന്നായി പരിപാലിക്കാൻ രാജാവ് തന്റെ ഭൃത്യന്മാരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടെങ്കിലും ഉടൻ മന്ത്രി ഇടപെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന് ചില സംശയങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു, രാജാവിനെ ഉപദേശിച്ചു -

"ഇല്ല, യജമാനനേ, ഇത് വിശ്വസിക്കരുത്. പക്ഷിക്കാഷ്‌ഠം സ്വർണ്ണമായി മാറുമോ? ഒരിക്കലും ഇല്ല! ദയവായി, അങ്ങ്  ഈ പക്ഷിയെ തിരികെ കൊടുത്താലും"

രാജാവ് നൽകാൻ വിസമ്മതിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു- "ഉടൻ അതിനെ വിട്ടയയ്ക്കുക"

അതനുസരിച്ച്, പക്ഷി സ്വതന്ത്രമായി. അടുത്തുള്ള മരത്തിലേക്ക് .പക്ഷി പറന്നു ചെന്നിരുന്നു. പിന്നെ, മലമൂത്ര വിസർജ്ജനം ചെയ്തു. ആ കാഷ്‌ഠം നിലത്തു വീണയുടനെ സ്വർണ്ണമായി മാറി!

സുവർണ്ണ പക്ഷി പറഞ്ഞു: "ഞാൻ അശ്രദ്ധനായ ഒരു വിഡ്ഢി! എന്നെ പിടികൂടിയ ആൾ മറ്റൊരു വിഡ്ഢി! വിടാൻ പറഞ്ഞ മന്ത്രി മറ്റൊരു വിഡ്ഢി! ഉപദേശം കേട്ടയുടൻ എന്നെ വിട്ടയയ്ക്കാൻ ഉത്തരവിട്ട രാജാവ് വേറൊരു വിഡ്ഢി! ഇത് വിഡ്ഢികളുടെ ലോകമാണ്!